„Wenn ich an Ihrem Auftrag arbeite, widme ich mich ausschließlich diesem und nichts anderem.“
Übersetzungen, Proofreading
- Maschinenbau
- Automobilindustrie
- Medizintechnik und Geräte
- Bauwesen
- Finanzen
- Marketing (inkl. Transcreation)
- Handelskorrespondenz
- Webseitentexte
- Katalog- und Prospekttexte
- und mehr – keine Angst zu fragen.
MT-Post-Editing, Transcreation
- MTPE (auch Full MTPE)
- Überarbeitung/Kontrolle von KI-erstellten Texten
- Zusammenarbeit mit Marketing- und Werbeagenturen
- Prüfung der Geeignetheit und Angemessenheit der Texte
- interkulturelle Perspektive
- Überarbeitung von Texten nach Vorgaben für die SEO
Webseiten (WordPress), E-Shops
- Erstellung von Websites in WordPress
- Verwaltung von WordPress-Websites
- Erstellung von Beiträgen
- Übersetzung von Produkttexten in E-Shops
- Texterstellung nach SEO-Vorgaben,
- Transcreation der Texte
Warum ich
„Ich verfüge über Erfahrung, bin ein zuverlässiger Teamplayer
und zugleich ein selbstständiger Mitarbeiter.
Ich halte Termine ein und wenn ich an Ihrem Auftrag arbeite,
widme ich mich ausschließlich diesem.“
Seit
1998
25+
Jahre Arbeit für Sie
8+
Möglichkeiten (CAT, WordPress…)